日本語教室休止のお知らせ

原宿日本語塾、昨年１２月をもちまして休止とさせていただきました。
本業が忙しくなったことにより残念ながら休まざるをえないことになりました。

日本語塾を開いて２年間、外国人、日本人を問わず多くの方と出会うことができました。
最初何もない所から塾を立ち上げて、生徒を募集して・・・
決して順調に進められたわけではなかったのですが、この２年間は私の人生にとってかけがえの無い、財産となる経験だったと思います。
多くの出会いに感謝して、また機会があれば再会したいと考えています。

日本語塾に参加してくれた生徒のみなさん、パーティーに参加してくれた皆さん、ありがとうございました！！

２年間ありがとうございました。

２０１０年１１月末日をもちまして、日本語塾は終了致しました。今後は、カペサンテ和也として帆立のディープな情報を流して参ります。今後ともどうぞよろしくお願い致します。

http://urahara-hotate.sblo.jp/

Uesugi Youzan's wise saying

I went to visit Yonezawa city.
Yonezawa is in Tōhoku region, so it was very cold!!
Samukatta desu!

In there, I watched very good wise saying.
It is Uesugi Youzan's waise saying.



If you try, you can make it. If you don't, you can not anything.
If you would, you could. If you wouldn't, you couldn't.

なせば成る　なさねば成らぬ　何事も
成らぬは人の　なさぬなりけり

I think it's fantasutic word... how do you think?

Party's pictures

The end of Last year 2009, I held sashimi paerty.
More than 20 persons came and joined!
Thank you very much!!



And... happy new year 2010!
It's too late...
I hope this year will be a good year for everybody!!

Bounenkai Sashimi party 12/30

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

忘年会　 刺身パーティーのお知らせ
Bounenkai Sashimi party

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

I'll hold Sashimi party as "Bounenkai" in my classroom.
It's a small case party(about 20 people) becouse my classroom is not so big.
But I'd like to many kinds of people join this party.
The nationality is not asked!
Let's eat delicious sashimi and enjoy international exchange!

I'll serve tuna, scallop, ikura, and so on. Oishii desuyo!

============================================================

Time: 12/30 18：30〜
Place: in my classroom
near from Harajyuku station and Meiji-jinguumae station
Charge: 500yen per one person(very very cheep!!)
Please bring smoething to drink in yourself.

============================================================

If you have interested in, please send message to me!

*****************************************************************

私の日本語教室で１２月３０日、忘年会として刺身パーティーを開きます。
教室が広くないので、全部で20名くらいの小規模なパーティーです。
生徒さんたちだけですと、人数が少ないので是非たくさんの方に参加していただきたいです。
参加者の国籍は問いません！
おいしいお刺身を食べながら、ちょっとした国際交流を楽しみましょう！

マグロ、ホタテ、カニ、イクラ等々、おいしいお刺身をたくさん用意してます！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

時間：12/30火曜日　18：30〜
場所：私の教室（原宿駅、明治神宮前駅から徒歩約7分）
参加費：500円 (ドリンクは各自持ってきてください）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

興味のある方はコメントorメッセージを私までください！

日本の生活にふれよう／ひらがなタイムズ掲載

※クリックしたら大きくなります。

How to write mobile phone mail

Last lesson, we studied about How to write mobile phone mail after “Gokon”.
“Gokon” is the party to find a partner.

If you get mail from opposite sex's person after gokon, how to answer?



In mobile phone mail, to write simple and not so long, but not curt is important.
And Japanese like pictograph, so let’s use it effectively.
But don’t use many heart marks♡, it causes the misunderstanding!!

Wisdom tooth

Last Thursday, I went to Dr.Yoshino's dentist and pulled out wisdom tooth.

So my face is very very swollen!
But there is no pain at all.
Dr.Yoshino's technique is fantastic!
Thank you very much!!

Yakatabune party

Last Saturday, I held Yakatabune party.



More than 20 people participated.
Thank you very much!!



It cleared up when the ship departed from a port though it was rain on the morning of that day.
The full moon was able to be seen, so we could enjoy very nice "Otsukimi".

ようこそ、ウラハラへ

がいこくじん　の　みなさん。
ようこそ　ウラハラゲイダイ　へ。

にほんご　きょうしつの　せんせい　いなぐち　です。

あき　ですね。
あき　といえば、


☆どくしょ　の　あき。


☆スポーツ　の　あき。


☆しょくよく　の　あき。

そして

げいじゅつ　の　あき　ですよ。

ここ　ウラハラゲイダイ　で　おこなわれている　いろいろな　クラス　に　ぜひ　さんか　してみてください。

にほんぶんか　を　たのしむことができる　いろいろな　クラス　が　あります。

☆「おいしいしょどう」
http://urahara-hioki.sblo.jp/　

しょどう とは　かんじ　や　ひらがな　を　ふで　で　かく　にほんの　げいじゅつ　の　こと　です。「おいしいしょどう」で　まなべば　にほんご　を　きれいに　かくことが　できるように　なりますよ！　　



☆「たんかのかい」
http://urahara-rei.sblo.jp/

たんか　は　にほん　の　poem　です。３１もじ　の　みじかい　ことばで　poem　を　つくります。たくさん　にほんご　を　おぼえて、　たんか　を　つくってみましょう！


あと、にほんぶんか　とは　ちがうかもしれませんが、いま　おんなのこ　に　にんき　の　フェルト （felt）の　クラス　が　３つ　あります。

☆「キラ☆ふわ」
http://urahara-katayama.sblo.jp/


☆「キャシー★フェルトこうぼう」
http://urahara-inaguchi.sblo.jp/


☆「SUNDAY FELT PARTY]
http://urahara-kumajawa.sblo.jp/


フェルト　は　ようもう（ひつじ）　で　つくる　ざっか　です。３にん　の　せんせい　が　ていねいに　つくりかた　を　おしえて　くれます。　ぼうし　や　さいふ、　かばん、　アクセサリー　など　いろいろな　もの　をつくれます。　せかいで　ひとつだけの　おしゃれな　ざっか　を　つくって　みませんか？

そして　こども　が　いる　かたは　この　クラス　が　おすすめ　です。

☆「カラフルチルドレン」
http://cas-uragei.sblo.jp/

きょうしつ　の　かべ　に　おおきな　え　を　かく　きょうしつ　です。　こども　だけでなく　おとなも　いっしょに　たのしめます。　え　が　うまくなくても　だいじょうぶ！　おやこ　で　おもいきり　おおきな　え　を　かきましょう！


そして　さいごに、わたし　の　
☆「はらじゅく　にほんごじゅく」
http://urahara-inaguchi.sblo.jp/

かいわ　を　ちゅうしん　に　たのしく　にほんご　を　べんきょう　します。　にほんごがっこう　や　しごと　で　わからなかった　にほんご　が　あったら、　なんでも　きいて　ください！


じゅぎょう　いがい　に　にほんじん　と　なかよく　なれる　パーティー　も　ひらいて　ます。１０月３日には、やかたぶね　で　こくさいこうりゅう　パーティー　があります。

くわしくは、わたしのページで。

ほかにも　やさい　の　せんせい　や　キャバクラ　の　しゃちょう、　マッサージ　の　せんせい、　うらない　の　せんせい、　かいけい　のせんせい　など　いろいろ　な　クラス　が　あります。いちど　あそびに　きて　くださいね！

では、にほん　の　あき　を　たのしんで　ください。